Monday, October 23, 2017

Happy Rainbow Ornaments






I love gifts for kids and most of all I love to make them with my kids. So we have it as a "tradition" in our family to make small gifts for kids on every birthday. 
On September 30, my little daughter became 4 and I can't believe it! But we celebrated her birthday one week later. It was a great "rainbow" evening with family and friends...my kids chose the theme of the rainbow for her birthday and I had the idea to make these hanging rainbow ornaments to give them as a gift to her friends...so we made them and I love, love, love them! We also try to make this rainbow birthday cake that you saw in the previous photos...I think we did it pretty well :) and I hope you like it too!

Αγαπώ τα δώρα για παιδιά, αλλά περισσότερο αγαπώ να τα φτιάχνω μαζί με τα παιδιά μου. Έχει γίνει λίγο πολύ σαν έθιμο στην οικογένειά μας, πάντα σε κάθε γενέθλια να φτιάχνουμε μικρά δωράκια για τα παιδάκια, πάντα χειροποίητα, πάντα με αγάπη.
Στις 30 λοιπόν του Σεπτέμβρη, η μικρή μου κόρη έγινε 4. Δύσκολο να το πιστέψω, αλλά γιορτάσαμε τα γενέθλια της μια εβδομάδα μετά. Το θέμα που διάλεξαν τα παιδάκια μου ήταν το ουράνιο τόξο. Σκέφτηκα λοιπόν να φτιάξουμε για δωράκια αυτά τα κρεμαστά στολίδια "ουράνια τόξα" για να το κρεμάσει κάθε παιδάκι στο δωμάτιό του. Τα αγαπώ!
Προσπαθήσαμε επίσης να φτιάξουμε και μια τούρτα ουράνιο τόξο, όπως θα είδατε στις προηγούμενες φωτογραφίες. Νομίζω ότι τα πήγαμε αρκετά καλά :) Ελπίζω να αρέσει και σε σας!

Tuesday, October 17, 2017

Halloween ghost ornaments




Hello everyone! Halloween is a day that we don't celebrate officially here in Greece, even though in recent years this festival has begun to have its fans here as well. So, this unique celebration gave me the idea to create these little ghost ornaments. Spooky, but look how cute and happy they are :) and they also hold a bunting flag with the word Boo! I really, really love them and make my day when I look at them. They are made of paper and paper pulp which means are completely recyclable and eco-friendly.

Μικρά στολίδια φαντασματάκια για εκείνους που αγαπούν το "Halloween", το γιορτάζουν και θέλουν να δωρίσουν κάτι μοναδικό σ'εκείνους που το αγαπούν εξίσου. Μοναδικά και χαριτωμένα, φτιαγμένα εξ ολοκλήρου από χαρτί.